Psychologist Lisa Diamond offers a radical new understanding of sexual orientation, arguing that it’s much more fluid than previously believed.