Famed novelist Kazuo Ishiguro recommends “Prayers for the Stolen,” by Jennifer Clement —a harrowing tale about young children who are abducted in the midst of Mexican drug wars.