Classicist Emily Wilson is the first woman ever to publish an English translation of Homer’s epic. "In some ways, it should be a story that's less about me than about why it has taken the English speaking world so long before there's been a complete published translation of "The Odyssey" by a woman."More